ȘTIRI Blog

Lansarea Dicționarului limbajului mimico-gestual din Republica Moldova

VERSIUNEA PDF Această lucrare, prin proporțiile sale și prin caracterul specializat al elaborării, reprezintă o premieră valoroasă în literatura de specialitate din Repubica Moldova. Dicționarul cuprinde peste 2000 de semne prezentate în forma cea mai practică și eficientă, fiind structurate pe domenii și ordonate alfabetic, iar descrierile executării gesturilor în limbile română,...

Imposibilul este Temporar – Invitație la Dialog Social pentru Eliminarea Barierelor de Comunicare

Chișinău, 28 februarie 2017 La începutul anului 2016, Asociația Surzilor din Republica Moldova semnala situația alarmantă și discriminatorie în domeniul accesului la informaţie pentru persoanele cu dizabilităţi de auz. Problema stringentă este cauzată și de numărul extrem de mic al interpreților în limbajul mimico-gestual – în Republica Moldova existau doar 8 persoane...

Бельцкий независимый портал

Редкая специальность — понимать тишину Многие из нас видели людей, говорящих руками, но что мы знаем о том, как они живут? Ясно одно: если бы у глухих не было своих переводчиков, то слабая ниточка понимания, которая от них тянется к тем, кто говорит и слышит, и вовсе бы оборвалась. Однако профессия сурдопереводчика...